🇨🇦カナダ留学記 ⭐️２１日目⭐️ 『語学について』
滞在３週間が過ぎました。今まで１か月の短期留学しかしたことが無かったので、一瞬でこの３週間が過ぎたことを考えると、１カ月ってあっという間だったな、と思います。あと１週間で帰るなんて想像もできません。この調子で１０カ月も一瞬で過ぎそうですね。
今日は英語の話。現在の私の英語力はどのようなものかというと…中の中。くらい？(笑)
話せるか話せないかで言えば、自信をもって「話せる」と思います。友達との会話もちょっとしたエピソードトークもできるくらいには会話を楽しんでいます。
ただ、ぱっと受け答えするのは苦手。あいづちとか、間髪入れずに質問に答えたりとか、そういうことがなかなかできません💦
今私がこっちで、英語についてどんな勉強をしているかをご紹介します。
Amazon Primeのビデオを英語字幕で見ています。（今はアマプラオリジナル作品しか見れないですが）英語字幕があれば見ることができるのですが、字幕なしだと全く何言ってるかわかりません。ネイティブの早い英語を聞き取る練習として、使っています。夢は字幕なしで映画が観れるようになって、こっちで映画館に行くことです。
２．本を読む
今読んでいるのはこちら。
レッチリのボーカル、アンソニーキーディスの自伝です。自分の興味のある本を読むのが一番ですね。読んでいてすごく楽しいです。著者がアンソニーということで、語彙がなかなか難しいのですが、色々な表現が出てきて勉強になります。私は、理解できなくても問題ない言葉はわからなくても調べず、文脈を理解するのに必要な言葉がわからなかったときだけ、辞書で調べています。とにかく読み進めることも大事だと思っています。慣れたら、翻訳にも挑戦してみたいです。
３．YouTube
英語系のユーチューブチャンネルにはいつも助けてもらっています。発音の仕方やリスニング、単語の使い分けなどはYouTubeから学ぶことが多いです。ここで学んだ表現は、次の日必ず使ってみようと決めています。そして私は「書いて覚える」型なので、学んだ表現は全てノートにまとめています。頭に入れるだけだとどうしても忘れてしまうので。
勉強ノートはこんな感じ↓
４．洋楽
洋楽大好きマン。いくらイキってると言われようが、好きなものは好きなんです。レッチリをはじめ、オアシス、クイーン、テイラースウィフト、ビートルス、ストーンズ、エドシーラン、とにかく好きです。歌詞をノートに書いて、知らない単語を調べて、一緒に歌うだけ。歌詞も聞き取れるようになったらいいですよね。
とまあこんな感じです。あとは、クラスでの友達との会話、ホストマザーとの会話で日々勉強をしています。今学校の友達にフランス語も教えてもらっているので、同時に色々レベルアップが出来たら嬉しいです。勿論第一は英語最優先ですが…。
それでは。
